אם אתה אוהד גדול של 'משחקי הכס' כמוני, אתה יודע כמה זה מתסכל כשאתה רוצה שיהיה איזה מילון שכשחליסי או אריה דוברים את שפות משחקי הכס הסודיים שלהם, הלא הם דותראקי והוליריאן הגבוה. אני מרגיש שאני לא יודע כלום. *אֲנָחָה*
בודאי שאתה יכול לחפש כמה מהמילים בדפי פאנדום , אבל באמת, הדבר החשוב ביותר לדעת הוא איך לשאול מה לארוחת ערב ואם יש עוד יין, נכון? כנראה שלא תמצאו זאת בוויקיפדיה.
דוד. ג'יי פיטרסון, שיצר הן את השפות דותראקי והן את השפות הגבוהות של ולריאן עבור 'משחקי הכס', עצר לאחרונה כדי ללמד את מפקדת Spoon כיצד לומר כמה מהביטויים הנפוצים ביותר שלנו.
Tbh, אני עדיין לא בטוח איך אתה מקבל את העבודה הזו ביצירת שפות חדשות, אבל זה נשמע די סמים. פיטרסון הוא בלשן ששותף לאחרונה עם קנדה דריי על יצירת שפה חדשה ל להגדיר טוב יותר את המילה עסוק וכמה אנשים עסוקים. כלומר, כן, אנחנו תמיד עסוקים, בדרך כלל צופים ב- GoT ואז לוקחים יום לניתוח כל דבר בודד מפרק.
זה לא צריך להיות מפתיע ששאלנו את פיטרסון בעיקר על משפטים שקשורים לאוכל, כי כן, אוכל הוא מדהים. להלן שישה משפטים שימושיים בשפת הדותראקי (המדוברים על ידי אנשים כמו ח'אלייסי, ח'אל דרוגו ואנשי דות'רקי) וגם הוואלירית הגבוהה (המדוברת על ידי אריה סטארק, האיש חסר הפנים, וגם ח'אליסי, כי היא גרועה לגמרי).
דותראקי
האם אוכל לקבל עוד קצת?
Azhas anhaan alikh!
טיריון לאניסטר בהחלט אמר את זה מחוץ למסך כשמדובר ביין שלו, או בהיותו טיריון, הוא היה מדלג על השאלה ופשוט מוזג לעצמו כוס או שתיים (או את כל הבקבוק).
אתה בטח יכול להשתמש בזה בדלת האחורית הבאה שלך, כי כן, אתה יודע שאתה רוצה עוד מטבל עוף באפלו.
מה טעם של ארבעה לוקו שחור
מה יש לארוחת ערב?
פיני היא נתנה?
דמיין צעיר חאל דרוגו ששואל את אמו שזה הכי חמוד. אני שואל את עצמי את זה כל הזמן כשאני מסתכל במקרר שלי. עם זאת, בדרך כלל התשובה אינה ראויה לחגיגה.
אני מלא, תודה.
Anha rah adakh nakhaan.
יכולתי פשוט לראות את המבט החמור והרגיל על פניו של ג'ופרי כשהוא מסרב לאכול עוד אוכל. כלומר, הוא לא יכול להרוס את מבנה גופו. אני בטח לא אשתמש יותר מדי בביטוי הזה כי אני אף פעם לא מפסיק לאכול, אבל היי, אני מניח שזה נחמד לדעת.
ולריאן גבוה
האם יש עוד יין?
טוליור אברילה אילזה?
בכנות, אני חושב שזה הביטוי החשוב ביותר שאוהדי GoT צריכים לדעת בגלל יַיִן הוא כמו מצרך בסיסי בתזונה שלהם (טיריון וסרסי הם דוגמאות נהדרות לכך). אם אי פעם נרצה להתנהג כמו ווסטרוסי (או אני מניח שסטודנט טיפוסי במכללה במשחק מקדים), זהו הכרח באוצר המילים שלנו.
זה טעים.
ביסי אנגנקגרי עכשיו.
יכולתי פשוט לדמיין מעט דאינריז סטורמבורן, אם הדרקונים לעתיד, מסיימת את הצלחת שלה ואומרת את זה לאמה אחרי נחמד אֲרוּחַת עֶרֶב . למרבה הצער, לא כולנו יכולים להיות חאלסי, אבל אנחנו עדיין יכולים לומר זאת לאמהות שלנו בגלל הבישול שלהם תמיד טעים.
מה לקינוח?
Skoros hae lōtintyrry amazilza?
אריה ובראן סטארק אמרו כנראה את הדברים האלה בעבר לאמם בעונות הראשונות לפני שנרצחה (* ספוילר *). אני לא יכול לדמיין איזה סוג של קינוחים היו להם בימים ההם ...
אני בטוח שאתה יכול להשתמש בששת הביטויים הנפוצים האלה 'משחקי הכס' כדי להרשים את חבריך. אני בהחלט אומר 'טוליור אברילה אילזה?' לעתים קרובות יותר כי אני פראייר ליין. עכשיו כל מה שאני צריך ללמוד זה איך להכין יין אוכמניות זה.
