מאז שצפיתי בסצנה מר פוקס המופלא שם החולדה מתארת את הטעם של סיידר תפוחים כ'כמו זהב מותך ', תמיד רציתי לנסות את המשקה. אבל זה גם גרם לי לתהות, מדוע יש לנו סיידר תפוחים כשאני יכול ללכת לחנות המכולת המקומית שלי לקחת מיץ תפוחים? אחרי כל השנים האלה שתהיתי מה ההבדל, סוף סוף לקחתי את היוזמה לעשות מחקר על ההבדל בין סיידר תפוחים לעומת מיץ תפוחים.
סיידר תפוחים לעומת מיץ תפוחים בצפון אמריקה
סוזנה מוסטגים
לסיידר תפוחים ולמיץ תפוחים משמעויות אזוריות שונות. בארצות הברית ובקנדה, סיידר תפוחים ומיץ תפוחים מתייחסים למשקאות שאינם אלכוהוליים . אבל אז, מה ההבדל בין סיידר תפוחים למיץ תפוחים, אם שניהם לא אלכוהוליים ועשויים מתפוח? התשובה היא כיצד הם מעובדים.
בעוד ששניהם תפוחים נוזלים בעצם, סיידר תפוחים בארצות הברית ובקנדה מתייחס למיץ תפוחים גולמי שלא סונן כדי להסיר עיסה או משקעים מהמשקה. מצד שני, מיץ תפוחים סונן ופיסטר כך שהוא יישאר טרי יותר.
לסיכום, סיידר תפוחים הוא מה שהייתם מקבלים אם תבקרו בפרדס תפוחים. לסיידר תפוחים חיי מדף קצרים יותר והוא בדרך כלל מעונן במראהו יותר ממיץ תפוחים. מיץ תפוחים יהיה משהו שתמצאו יושב על מדף המכולת המקומית שלכם, ברור יחסית.
סיידר תפוחים לעומת מיץ תפוחים במקום אחר
תמונה מ- WikiCommons
אם אנו מתרחקים מאזור צפון אמריקה, ההבדל בין סיידר תפוחים למיץ תפוחים נעשה בולט יותר. באזורים אחרים, כמו בריטניה, סיידר תפוחים הוא משקה אלכוהולי . כלומר, אתה צריך להיות מוכן לבדיקת תעודת הזהות שלך אם אתה הולך למסעדה ומזמין סיידר תפוחים בבריטניה, אירופה ואוסטרליה.
מעניין שבקוריאה ההגייה של סיידר מתייחסת למעשה לספרייט. מה שאומר שאם תחפש סיידר תפוחים בחנות מכולת בקוריאה, סביר להניח שאנשים יציעו לך תפוח סודה דמי לִשְׁתוֹת. טעמו כמו מיץ תפוחים עם בועות, או במילים פשוטות, ספרייט בטעם תפוח.
מעניין לראות כיצד אזורים שונים יפתיעו אותך ב'סיידר תפוחים 'שונה. לא משנה איזה תבחרו, שניהם מרעננים וטובים לשתייה בסתיו.
